Карактеристичним речима: „Ако Црква изгуби своју грчкост, онда смо пропали. Чувамо је!“, Његово Преосвештенство Архиепископ Аустралије господин Макарије из Цариградске патријаршије нагласио је дубоку везу православног литургијског живота са грчким језиком, посебно у грчкој дијаспори, где Црква представља фундаментални стуб за очување националног идентитета и духовног наслеђа.
„Не заборављамо свој идентитет“, нагласио је Архиепископ са посебном снагом у свом обраћању, које је одржано на крају вечерњег Скидања са Крста, на Велики петак, у цркви Светог Нектарија у Фокнеру, у оквиру надлежне епархије.
Детаљније, архиепископ Макарије је нагласио да свете службе треба да задрже грчки језик као своју основу, напомињући: „Ми смо овде Грци. Ко овде не разуме грчки? Није ми се допало што је служба подељена пола на грчком, пола на енглеском. Ми смо Грци и морамо то да сачувамо и одржимо. Јер ако Црква изгуби своју грчкост, онда смо пропали. Ми је чувамо!“.
Истовремено, архиепископ је препознао потребу да се додатно попуне хорови, као и да се млади људи приближе Цркви, али са поштовањем и са неоспорном бригом за очување грчког језика у животу службе.
„Имамо потребе“, нагласио је, „али ћемо пронаћи појце који ће појати на грчком. И можемо додати мало енглеског за нашу децу, да их приближимо Цркви. Али не пола-пола. Не заборављамо наш идентитет. И драго ми је што то прихватате и поштујете.“
Са грчког превела редакција портала „Ризница“
Извор: Romfea.gr