У јулу ове године из штампе је изашао дугоочекивани Јубиларни зборник, којим је обележено педесет година рада Црквено-историјског и архивског института Бугарске патријаршије (ЦИАИ).
Почетак рада Института везује се за 18. јун 1974. године, када је, на иницијативу истакнутог бугарског црквеног историчара проф. др Тодора Сабева и уз благослов Његове Светости Патријарха бугарског и митрополита софијског Максима и архијереја Светог синода, донета одлука о оснивању Црквено-историјског и архивског института при Бугарској патријаршији, који је почео са радом 1. јула исте године. Због тога је новообјављени Јубиларни зборник посвећен успомени на блаженопочившег патријарха Максима, али и дугогодишњег директора ЦИАИ доц. др Христа Темелског, који се упокојио у априлу 2025. године.
Садржај зборника подељен је у три целине. У првом делу, под насловом „Мемоари“, објављена су сећања пријатеља и сарадника Института на њихов рад у ЦИАИ током протеклих година. Други и трећи део, под насловима „Институт“ и „Саборци“, садрже, с једне стране, истраживања посвећена документарном фонду ЦИАИ, а с друге научне радове из сродних области којима се Институт бави – богословља, црквене историје, палеографије, хришћанске уметности и других дисциплина.
Поред сарадника Института, међу ауторима Јубиларног зборника налазе се и истакнути домаћи и инострани стручњаци из различитих области хуманистичких наука.
Сарадници ЦИАИ изражавају наду да ће објављивање овог зборника означити обнову издавачке делатности Института, која је током последњих деценија била прекинута.
Са бугарског превела редакција портала „Ризница“
Извор: Вg-patriarshia.bg