Научници су користили иновативну методу за поновно датирање свитака са Мртвог мора: Поређење Светог писма помоћу вештачке интелигенције.
Делови легендарних кумранских свитака са Мртвог мора могу бити старији него што се раније мислило. За поновно датирање истраживачка група коју је предводио стручњак за Стари завет и јудаиста из Гронингена Младен Поповић користила је комбинацију класичне радиокарбонске методе и нове анализе карактеристика писма засноване на вештачкој интелигенцији. Како група пише у чланку у онлајн часопису PLOS One, испитани фрагменти могли би бити први познати списи Старог завета који датирају из времена дотичних библијских књига.
Предмет истраживања био је кумрански фрагмент 4Q114, који садржи текст из Књиге пророка Данила, и 4Q109, који садржи стихове из Књиге проповедника. Да би утврдили старост, научници су користили такозвану C14 методу, која датира органске материјале помоћу радиоактивног изотопа угљеника. Такође су користили посебно развијен систем вештачке интелигенције за анализу палеографског писма, који је примењен на 24 древна текста познате старости.
Користећи ове две методе, истраживачи су проценили да копија Данила датира из периода између 230. и 160. године пре Хр. и стога из периода када је вероватно написан последњи део ове књиге. Према анализама, фрагмент из Проповедника датира из 3. века пре Хр, такође близу времена библијских списа.
Са немачког превео протођакон Радомир Б. Ракић
Извор: Кathpress.at